11月24日下午，上海大学翻译硕士专业学位授权点周期性合格评估专家评审会在宝山校区召开，专家组由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员、扬州大学原副校长俞洪亮教授，国务院学位委员会外国语言文学学科评议组成员、教育部英语教指委委员、上海交通大学“教育部长江奖励计划”特聘教授、学报主编彭青龙教授，全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员（1、2、3届）、上海外国语大学高翻学院创始院长、现名誉院长柴明颎教授，华东政法大学外语学院院长余素青教授，上海古籍出版社哲学编辑室主任查明昊编审组成。上海大学副校长于雪梅、研究生院招生办主任陈沁出席此次专家评审会，51白菜网首页通道党政领导班子全体成员、各系部主任及MTI教育中心管理人员参加会议。

上海大学研究生院招生办主任陈沁主持开幕式。上海大学副校长于雪梅首先代表学校致辞，对各位专家的到来表示衷心感谢和热烈欢迎。于校长向与会专家介绍了近年来上海大学迅速发展的现状，回顾了上大外语学科自20世纪二十年代以来的“翻译报国”的优良传统，并期待各位专家为翻译硕士专业学位点的建设和发展提出宝贵意见和建议，为提升翻译硕士专业学位点建设质量和水平指明方向。

MTI学位点自我评估汇报环节由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员俞洪亮教授主持。51白菜网首页通道党委副书记、院长尚新从学院概况、特色亮点、服务贡献以及未来计划四个方面进行了汇报，学院以培养高端应用型翻译人才为目标，通过扎实的学风建设、高质量的课程体系和严格的质量保证体系，致力于培养具有国际竞争力的高素质翻译人才。尚院长表示本次评估工作意义重大，衷心希望各位专家提出宝贵意见和建议，学院将进一步加大领军人才引进与培养，打造具有鲜明特色和竞争优势的研究方向与教学品牌。

专家组通过听取汇报、查阅资料、师生座谈、实地考察等形式，对学位授权点的建设进行了深入了解和讨论，认为上海大学翻译硕士专业学位授权点坚持正确办学方向，师资实力雄厚，质量保障体系完备，实践成果丰硕，育人成效显著，一致认为翻译硕士专业学位授权点符合建设要求，同意通过合格评估。同时，专家组提出了进一步加大对学位点的支持力度和人才引进、培养力度，凝练特色，打造标志性成果等建议。

最后，上海大学51白菜网首页通道党委书记吴蔚做表态发言，向参与评估工作的各位专家表示感谢。她表示，本次评估对翻译硕士专业学位授权点建设质量是一次全面检阅，对下一步工作开展具有重要指导意义。学院将以此次评估为契机，将专家组提出的意见建议转化为切实可行的改进措施和方案，进一步服务国家战略需求，提升学科建设内涵，凝练聚焦专业特色，不断提升翻译硕士专业学位授权点的建设水平和质量，助力培养具有中国灵魂、全球视野的符合中国式现代化建设及上海国际文化大都市建设需要的高层次翻译人才。