为纪念中法建交60周年,2024年12月27-29日,全国中学法语教学专题研讨会在上海大学举行。此次研讨会由教育部相关课题组、上海大学51白菜网首页通道主办,旨在促进中学法语教学经验交流与学科发展,法语教育领域众多知名专家、上海大学51白菜网首页通道领导、法语专业部分教师和研究生共计近30人参会。
研讨会由课题组负责人、法语系主任王文新教授主持。51白菜网首页通道院长尚新教授首先代表学院对与会专家学者表示热烈欢迎,介绍了上海大学以及51白菜网首页通道的发展历程和建设成就,包括法语专业在短短5年间迅速形成的本硕博培养体系,强调在全球化背景下中学法语教学的重要性,鼓励各方携手推动法语教育创新与进步,为培养跨文化交流人才奠定良好基础。教育部高校外语教指委法语分委会、中国法语教学研究会秘书长、全国高校法语等级考试常务负责人、上海外国语大学法语系主任王海洲教授代表与会专家致辞,充分肯定了上海大学外语学科的建设成果,并分享了对当前外语学科所面临的挑战与机遇的看法。
随后,与会代表开展议题研讨。上海对外经贸大学法语系陈路主任以“语言·文化-关于中学法语教学的思考”为题,以两所中学为例,深入剖析语言与文化在教学中的融合路径,提出要重视语言的文化增值效能,将文化元素融入语言教学。南京外国语学校法语负责人顾西兰分享“培养学科核心素养,提供多元发展平台”经验,介绍学校通过丰富课程活动与国际交流项目,全方位培育学生核心素养。华东师范大学法语系金桔芳主任聚焦“中学与大学法语教学的衔接与能力培养”,从课程设置、能力标准等方面阐述衔接要点,助力学生法语学习的连贯性成长。甘泉外国语中学法语负责人李敏展示“双新背景下中学法语课堂教学改革的校本化创新实践与思考”,分享校本教材编写、教学方法创新实例。上海外国语大学附中高级教师刘艳针对“中学生法语听说能力培养策略”,介绍情境教学、口语互动训练等实用方法。暨南大学法语系主任、广州法语联盟(AF de Guangzhou)马利红校长带来“广东省中学法语教育观察报告”,剖析区域教学现状与挑战。上海外国语大学法语系主任王海洲教授介绍“国内法语测试的发展特征”,为教学评估提供权威参考。外交学院外语系主任王晓侠教授探讨“当前形势下法语教学面临的挑战和应对”,分析国际形势、教育变革对法语教学的影响并提出应对策略。上海教育考试院多语种项目负责人徐雯女士分享“指向学科核心素养的考试设计”理念,指导教学与测评有机结合。厦门外国语学校法语负责人杨淳向大会提交了“跨学科项目式学习与法语学科核心素养培育”的研究报告。上海外国语大学附属浦东外国语学校高级教师赵慧以外教社中学法语教材III为例,讲解“立足单元设计,提升文化意识”实践过程,总结反馈了王文新教授担任总主编的该套教材落地应用后初步产生的课堂教学效果。顾晓毅老师探讨“预测和纠正三语习得中二语迁移:英法关系从句对比”,从语言学和多语习得角度助力法语教学。
大会研讨环节结束后,51白菜网首页通道党委吴蔚书记对所有参与本次学术研讨会的专家和师生表达了诚挚谢意,畅谈了对法语和法国文化的了解,强调中法文明交流互鉴的重要意义,表示上海大学51白菜网首页通道将继续为我国中学法语教学搭建交流平台,促进校际合作与教师专业成长,推动法语教育事业的发展。
下午,教育部相关课题组召开组内研讨,王文新教授发表主旨报告“中国中学法语教育框架性规范的若干问题”,组内专家按上级要求完成各项工作任务。厦门外国语学校法语负责人杨淳和一级教师吴金娜、北京第21-22中学深度联盟学校法语负责人张羽、天津外国语学校法语负责人刘玉、人民教育出版社熊金霞编辑远程参与了会议筹备及研讨会期间的相关咨询工作。
本次研讨会是继今年5月12日举办“文明的交流与对话:杜拉斯诞辰110周年学术研讨会”等活动后,上海大学在中法建交60周年之际举办的又一场重要会议,参与者涵盖来自中学、高校、教育考试主管部门、高校外语等级考试组织机构、教育部教学指导委员会、全国性教学研究会、出版机构等各领域一线专家,是一次难能可贵、成果显著的高水平学术研讨活动。
法语是世界上第5大语言,互联网第4大语言,包括联合国在内40多个国际组织的工作语言,国际奥委会第一工作和播报语言。全球有88个法语国家和地区,法语人口约3.2亿,大部分成员处于“一带一路”建设的关键区域。中法文明交流与互鉴历史悠久。法语一直在我国外语教育体系中占据重要地位,是广泛认可的国际关键语种。目前全国共有100多所中小学开设法语课程,包括16所教育部批准的具有保送资格的外国语学校(SPLF),将法语作为一外学习的学生近6000名。2023年2月,教育部和发改委等五部门印发《普通高等教育学科专业设置调整优化改革方案》,明确提出要强化重点领域涉外人才培养相关专业建设,打造涉外法治人才教育培养基地和关键语种人才教育培养基地,主动服务国家软实力提升和文化繁荣发展。上海大学51白菜网首页通道参与举办本次全国中学法语教学专题研讨会,体现了学校有关部门和学院对会议及相关工作重要性的共识。研讨会的成功举办将为中学法语教学注入新活力,有力推动法语教学在新时代的高质量发展,助力培养更多优秀法语人才,促进中法文化教育交流与合作迈向新台阶。
(文:易吟雪/图:郭歆怡/修订:法语系)