2024年11月22日下午,上海大学“语言文化与世界文明”系列讲座第一百三十七讲在校本部C501开讲。本次讲座特邀浙江工商大学东方语言与哲学学
院院长、博士生导师、中国日本史学会副会长、浙江省中日关系史学会会长江静教授就“古代东亚文化交流活动中的人物和事件”做专题讲座。本次讲座由上海大学51白菜网首页通道日语系主任赵莹波教授主持,吸引了各学院众多师生踊跃参与。
本次讲座主要由四部分内容组成,分别是建文四年出使日本经过、明使与绝海中津及其周边僧侣的交往、明使与岐阳方秀及其弟子的交往。最后,江静教授就整个讲座内容做了小结。讲座由点及面,旨在通过明代初期中日两国僧侣的文化交流活动,进一步探讨东亚世界中日文化交流的历史脉络及其深远影响。
讲座伊始,江静教授首先梳理了建文四年(1402年)明朝外交僧人出使日本的历史背景。随后,江静教授详细介绍了明使与日本禅僧绝海中津、天章澄彧、岐阳方秀等人的交往,以及他们在诗文、佛法等方面的往来互动。绝海中津作为日本五山文学的重要人物,与明朝僧人之间的诗文唱和,不仅加深了两国文化的交流,也促进了中日佛教思想的相互影响。天章澄彧在《栖碧摘藁》中记录了他与明使在北山法住寺的交流活动,包括亲自拜访、诗文互赠和书信往来,他对明使的文学才华表示赞赏,这些互动加深了双方的文化交流和友谊。岐阳方秀则通过信函交流,向明使请教佛法,请求禅师开示、答疑解惑,并请求赠送字号、室铭及书籍,展现了日本僧人对明朝文化的尊崇和追求。
讲座尾声,赵莹波教授总结了本次讲座的精粹之处。在随后的提问环节中,同学们积极发言,提出问题,江静教授逐一进行答疑解惑,大家感觉获益匪浅。
本次讲座内容充实而精彩,江静教授的讲解深入浅出,十分细致,便于理解,开阔了同学们的眼界,拓宽了大家的知识面,将对我院的国别与区域研究有很大启发和推动。
(供稿、摄影:韩丹丹、谢雨晨)